形	語形	特徴
単数・主格	حمار 別形: حِمارٌ	単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارٌ
単数・対格	حمارا 別形: حِمارًا	単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارًا
単数・属格	حمار 別形: حِمارٍ	単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارٍ
定単数・主格	الحمار 別形: الحِمارُ	単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمارُ
定単数・対格	الحمار 別形: الحِمارَ	単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمارَ
定単数・属格	الحمار 別形: الحِمارِ	単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمارِ
単数・属格構成	حمار 別形: حِمارُ	単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارُ
双数・主格	حماران 別形: حِمارانِ	双数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارانِ
双数・対/属格	حمارين 別形: حِمارَيْنِ	双数形 / 男性形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارَيْنِ
定双数・主格	الحماران 別形: الحِمارانِ	双数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمارانِ
定双数・対/属格	الحمارين 別形: الحِمارَيْنِ	双数形 / 男性形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحِمارَيْنِ
双数構成・主格	حمارا 別形: حِمارا	双数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارا
双数構成・対/属格	حماري 別形: حِمارَيْ	双数形 / 男性形 / construct / accusative_genitive / 語根: ح م ر / 語型: فِعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حِمارَيْ
複数・主格	حمير 別形: حَمِيرٌ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَمِيرٌ
複数・対格	حميرا 別形: حَمِيرًا	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَمِيرًا
複数・属格	حمير 別形: حَمِيرٍ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَمِيرٍ
定複数・主格	الحمير 別形: الحَمِيرُ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَمِيرُ
定複数・対格	الحمير 別形: الحَمِيرَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَمِيرَ
定複数・属格	الحمير 別形: الحَمِيرِ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَمِيرِ
複数・属格構成	حمير 別形: حَمِيرُ حَمِيرَ حَمِيرِ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 語根: ح م ر / 語型: فَعِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَمِيرُ
別複数形	حمر 別形: حُمُر	複数形 / broken_plural / 男性形 / 別形 / 語根: ح م ر / 語型: فُعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural_variant / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حُمُر
別複数形	أحمرة 別形: أَحْمِرَة	複数形 / broken_plural / 男性形 / 別形 / 語根: ح م ر / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural_variant / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَحْمِرَة

補足

حِمار is a masculine noun meaning “donkey”. The common broken plural is حَمِير; حُمُر and أَحْمِرَة are also attested plural forms. Case endings are often omitted in unvocalized Modern Standard Arabic.