Catalan

sortir

/suɾˈti/

動詞

外出する / 家を出る / 現れる、出てくる / 公表される、明らかになる / 結果としてそのようになる

英語の意味

to go out, to leave / to go out (to leave one's abode to go to public places, especially for recreation or entertainment) / to come out, to appear, to emerge / to come out, to be published, to be made known / to end up, to turn out

Aquest vespre vull sortir amb els amics per prendre un gelat.

今晩は友達とアイスクリームを食べに出かけたい。

Tonight I want to go out with friends to get an ice cream.

surto （ first-person present singular ）

sortit （ participle past ）

conjugation-3 （ table-tags ）

ca-conj-ir-pure （ inflection-template ）

sortir （ infinitive ）

sortint （ participle present ）

sortit （ masculine participle past singular ）

sortida （ feminine participle past singular ）

sortits （ masculine participle past plural ）

sortides （ feminine participle past plural ）

surto （ first-person indicative present singular ）

surts （ indicative present second-person singular ）

surt （ indicative present singular third-person ）

sortim （ first-person indicative plural present ）

sortiu （ indicative plural present second-person ）

surten （ indicative plural present third-person ）

sortia （ first-person imperfect indicative singular ）

sorties （ imperfect indicative second-person singular ）

sortia （ imperfect indicative singular third-person ）

sortíem （ first-person imperfect indicative plural ）

sortíeu （ imperfect indicative plural second-person ）

sortien （ imperfect indicative plural third-person ）

sortiré （ first-person future indicative singular ）

sortiràs （ future indicative second-person singular ）

sortirà （ future indicative singular third-person ）

sortirem （ first-person future indicative plural ）

sortireu （ future indicative plural second-person ）

sortiran （ future indicative plural third-person ）

sortí （ first-person indicative preterite singular ）

sortires （ indicative preterite second-person singular ）

sortí （ indicative preterite singular third-person ）

sortírem （ first-person indicative plural preterite ）

sortíreu （ indicative plural preterite second-person ）

sortiren （ indicative plural preterite third-person ）

sortiria （ conditional first-person indicative singular ）

sortiries （ conditional indicative second-person singular ）

sortiria （ conditional indicative singular third-person ）

sortiríem （ conditional first-person indicative plural ）

sortiríeu （ conditional indicative plural second-person ）

sortirien （ conditional indicative plural third-person ）

surti （ first-person present singular subjunctive ）

surtis （ present second-person singular subjunctive ）

surti （ present singular subjunctive third-person ）

sortim （ first-person plural present subjunctive ）

sortiu （ plural present second-person subjunctive ）

surtin （ plural present subjunctive third-person ）

sortís （ first-person imperfect singular subjunctive ）

sortissis （ imperfect second-person singular subjunctive ）

sortís （ imperfect singular subjunctive third-person ）

sortíssim （ first-person imperfect plural subjunctive ）

sortíssiu （ imperfect plural second-person subjunctive ）

sortissin （ imperfect plural subjunctive third-person ）

surt （ imperative second-person ）

surti （ formal imperative second-person-semantically singular ）

sortim （ first-person imperative plural ）

sortiu （ imperative plural second-person ）

surtin （ formal imperative plural second-person-semantically ）