polish

szkoła życia

IPA（発音記号）

/ˈʂkɔ.wa ˈʐɨ.t͡ɕa/

名詞

女性形 慣用表現

現実社会での厳しい経験や困難を通じて、多くを学び成長することを教える場や経験を指す表現。体系的な学校教育ではなく、人生の試練から得られる学びを意味する。

英語の意味

(idiomatic) school of hard knocks

Po wielu trudnych doświadczeniach, szkoła życia nauczyła mnie więcej niż każda książka.

数々の困難な経験を経て、試練の学校はどんな本よりも多くのことを教えてくれた。

After many difficult experiences, the school of hard knocks taught me more than any book.

（ table-tags ）

pl-decl-phrase （ inflection-template ）

szkoła życia （ nominative singular ）

szkoły życia （ nominative plural ）

szkoły życia （ genitive singular ）

szkoł życia （ genitive plural ）

szkole życia （ dative singular ）

szkołom życia （ dative plural ）

szkołę życia （ accusative singular ）

szkoły życia （ accusative plural ）

szkołą życia （ instrumental singular ）

szkołami życia （ instrumental plural ）

szkole życia （ locative singular ）

szkołach życia （ locative plural ）

szkoło życia （ singular vocative ）

szkoły życia （ plural vocative ）