Chinese

托柒

IPA（発音記号）

/tʰɔːk̚³ t͡sʰɐt̚²/

ピンイン

tuō qī

広東語の発音（粵拼）

tok3 cat1

動詞

広東語 比喩的用法 皮肉 動賓構造 卑語

（広東語、下品、皮肉、比喩的）役に立たず意味のないことをすること

英語の意味

(Cantonese, vulgar, sarcastic, figuratively) to do something that is useless and meaningless

他总喜欢托柒，干那些毫无意义的事，让大家哭笑不得。

彼はいつも無駄なことに夢中になり、皆を呆れさせる。

He always ends up goofing around, doing utterly pointless things that leave everyone both amused and exasperated.

托⫽柒 （ canonical ）