Chinese

永誌不忘

IPA（発音記号）

/jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ wɑŋ⁵¹/

ピンイン

yǒngzhìbùwàng [Phonetic:yǒngzhìbúwàng]

広東語の発音（粵拼）

wing⁵ zi³ bat¹ mong⁴

フレーズ

慣用表現

永遠に覚えて決して忘れない

英語の意味

to remember forever and never forget

那位英勇的战士在战场上英勇牺牲，他的精神将永誌不忘，激励着后人不断前行。

あの勇敢な戦士は戦場で英雄的に命を捧げ、その精神は永遠に忘れず、後の世代を前進させる力となっている。

The brave soldier heroically sacrificed his life on the battlefield, and his spirit will be remembered forever and never forgotten, inspiring future generations to keep moving forward.