Chinese

法律構成要件

IPA（発音記号）

/fä²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

fǎlǜ gòuchéng yàojiàn

名詞

法律構成要件

英語の意味

(law) actus reus

在法庭上，檢察官必須證明嫌疑人存在明確的法律構成要件，才能認定其犯罪行爲。

法廷では、検察官は被疑者に明確なactus reusが存在することを立証しなければならず、その上で犯罪行為を認定する。

In court, the prosecutor must prove that the suspect exhibited a clear actus reus in order to establish his criminal conduct.