Chinese

望塵莫及

IPA（発音記号）

/wɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ mu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

ピンイン

wàngchénmòjí

広東語の発音（粵拼）

mong⁶ can⁴ mok⁶ kap⁶

フレーズ

謙譲語 慣用表現 通例

（通常は謙虚に）はるかに劣っている

英語の意味

(usually humble) to be far inferior

在書法比賽中，，小明發現自己的技藝望塵莫及那些大師級選手。。

書道のコンテストで、小明は自分の技術が巨匠たちには到底かなわないと気づいた。

In the calligraphy contest, Xiaoming realized that his skills were far inferior to those of the master-level competitors.