Chinese

智商捉急

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

ピンイン

zhì shāng zhuō jí

注音符号

ㄓˋ ㄕㄤ ㄓㄨㄛ ㄐㄧˊ

広東語の発音（粵拼）

zi3 soeng1 zuk1 gap1

表現

ユーモラス 新語 俗語

(新語、俗語、ユーモラス) 愚かである、馬鹿である。

英語の意味

(neologism, slang, humorous) to be stupid; to be an idiot;

今天上课时时，，老师问了了一个简单问题，，他竟然答不上来，，真是智商捉急！！

今日の授業で先生が簡単な問題を尋ねたとき、彼は答えられず、その知能はまさに危機状態に陥っていた！

During class today, when the teacher asked a simple question, he couldn’t answer, clearly showing his IQ was in crisis!