Chinese

知己知彼

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

zhījǐzhībǐ

広東語の発音（粵拼）

zi¹ gei² zi¹ bei²

フレーズ

慣用表現

自分のことも相手のこともよく知っているさま / 互いの性格や考え方を理解し合っている間柄 / 自分の長所・短所を把握し、同時に相手の実力や状況もよく理解していること

英語の意味

to know yourself and know the enemy

在人生的征途上，只有坚持“知己知彼”的原则，才能战胜困难实现梦想。

人生の道のりでは、己を知り、敵を知るという原則を守ることで、困難を乗り越え、夢を実現することができます。

On the journey of life, only by knowing yourself and knowing your enemy can you overcome challenges and achieve your dreams.