Chinese

次高山

IPA（発音記号）

/t͡sʰz̩⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/

ピンイン

Cìgāoshān

固有名詞

歴史的用法

(歴史的) 台湾島で2番目に高い山、雪山 (xuěshān) の、日本統治時代の旧称。

英語の意味

(historical) Former name of 雪山 (xuěshān), the 2nd-tallest mountain on Taiwan Island, during the island's Japanese occupation.

在日本占領時期，次高山是用來稱呼雪山的舊稱，體現了台灣獨特的歷史軌跡。

日本統治時代には、現在の雪山は『第二高い山』と呼ばれ、その旧称が台湾の独特な歴史を物語っていました。

During the Japanese occupation, 'The Second-Tallest Mountain' was the former name used for Snow Mountain, reflecting Taiwan's unique historical legacy.