Chinese

取之不盡

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕin⁵¹/

ピンイン

qǔ zhī bù jìn

注音符号

ㄑㄩˇ ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ

広東語の発音（粵拼）

ceoi2 zi1 bat1 zeon6

表現

慣用表現

（資源などが）いくら取っても尽きないさま。無尽蔵であること。 / 使っても使っても減らないほど豊富であること。

英語の意味

Synonym of 取之不盡，用之不竭／取之不尽，用之不竭 (qǔ zhī bù jìn, yòng zhī bù jié, “(of resources) inexhaustible”).

学校里的图书馆藏书丰富，仿佛一座取之不盡的知识宝库。

学校の図書館は蔵書が豊富で、まるで尽きることのない知識の宝庫のようです。

The library at the school has an abundant collection of books, as if it were an inexhaustible treasury of knowledge.