Chinese

無名英雄

IPA（発音記号）

/u³⁵ miŋ³⁵⁻⁵⁵ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

ピンイン

wú míng yīng xióng

注音符号

ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ

広東語の発音（粵拼）

mou4 ming4 jing1 hung4

表現

慣用表現

名もない英雄 / 無名の英雄 / 人知れず尽力する人 / 陰で支える功労者

英語の意味

unsung hero / unknown soldier

在這個充滿挑戰的時代裡，無名英雄默默奉獻，成就了社會的每一個進步。

この挑戦に満ちた時代に、数多くの無名の英雄がひっそりと献身し、社会のあらゆる進歩に貢献しています。

In this challenging era, many unsung heroes silently dedicate themselves, contributing to every advancement in society.