Chinese

具體勞動

IPA（発音記号）

/t͡ɕy⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/

ピンイン

jùtǐ láodòng

名詞

マルクス主義

（マルクス経済学）個々の具体的な内容や性質をもった労働。使用価値を生み出すという側面からとらえた労働形態。 / 同じく「抽象労働」と対置される概念で、労働が質的な違いをもった多様な作業として行われることを指す。

英語の意味

(Marxism) concrete labour

在工業革命的推動下，人們開始重視具體勞動的重要性，認為只有透過實際的工作才能改變社會現狀。

産業革命の推進により、人々は具体労働の重要性を認識し、実際の作業を通してこそ社会の現状が変えられると信じるようになった。

Driven by the Industrial Revolution, people began to value the importance of concrete labour, believing that only through actual work could society be transformed.