Chinese

做功課

IPA（発音記号）

/t͡su̯ɔ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

ピンイン

zuò gōng kè

注音符号

ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ

広東語の発音（粵拼）

zou6 gung1 fo3

動詞

直訳 動賓構造 所有表現 比喩的用法

宿題をする / 経文を唱える（僧侶などが仏教の修行として） / （比喩的に）事前に調査・準備をしっかり行う

英語の意味

(literally) to do one's homework / (Buddhism, of monks) to chant scriptures / (figurative) to do one's homework; to do research and make preparations

放學後，小明總是認真做功課，為明天的考試做好準備。

放課後、シャオミンはいつも真剣に宿題をして、明日の試験に備えます。

After school, Xiao Ming always diligently does his homework to prepare for tomorrow's exam.

做⫽功課 （ canonical ）