Chinese

正當防衛

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹ fɑŋ³⁵ weɪ̯⁵¹/

ピンイン

zhèng dāng fáng wèi

注音符号

ㄓㄥˋ ㄉㄤˋ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ

広東語の発音（粵拼）

zing3 dong3 fong4 wai6

名詞

法律上、自分や他人の生命・身体・自由・財産などに対する現在の不法な侵害を防ぐために、やむを得ず行う防衛行為のこと。刑事責任が免除される（または犯罪不成立となる）類型。

英語の意味

(law) legitimate defense

當面臨生命危機時，他迅速採取正當防衛，成功挽救了自己的性命。

命の危機に直面したとき、彼は迅速に正当防衛を行い、自らの命を見事に救った。

When faced with a life-threatening crisis, he quickly employed legitimate defense, successfully saving his own life.