Chinese

胜遇

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰiŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

ピンイン

qìngyù

名詞

中国語 書面語

(文学、中国神話) 伝説上の鳥の一種の名前。

英語の意味

(literary, Chinese mythology) Name of a kind of legendary bird.

在古老的传说中，每当人们遇到艰难时刻时，胜遇便会现身，带来希望与吉兆。

古い伝承によれば、人々が困難な時に、伝説の勝利の鳥が現れて、希望と吉兆をもたらした。

In ancient legends, whenever people faced hardships, the legendary bird of victory would appear, bringing hope and auspicious omens.