Chinese

皮包公司

IPA（発音記号）

/pʰi³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

ピンイン

píbāo gōngsī

広東語の発音（粵拼）

pei⁴ baau¹ gung¹ si¹

名詞

一時的企業、恒久的な資産、営業所、従業員を持たない会社または個人（分類子：個／個; 家）

英語の意味

fly-by-night company; a company or individual without permanent assets, operating sites or employees (Classifier: 個／个; 家)

这个皮包公司利用低价策略吸引客户，然后迅速卷款逃走了。

この怪しげな会社は、低価格戦略で顧客を引き寄せ、すぐに資金を持ち逃げしました。

This fly-by-night company used low-price strategies to lure customers, and then quickly absconded with the funds.