Chinese

老鼠斗

IPA（発音記号）

/lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tauʔ⁵/

ピンイン

lǎo shǔ dǒu

広東語の発音（粵拼）

lou5 syu2 dau2

名詞

閩南語 泉州方言 アモイ語

（泉州と厦門の福建語）ネズミ捕り

英語の意味

(Quanzhou and Xiamen Hokkien) mousetrap

为了防止老鼠入侵厨房，我们在门口放置了老鼠斗。

台所にネズミが侵入するのを防ぐため、私たちは玄関にねずみとりを設置しました。

To prevent mice from invading the kitchen, we placed a mousetrap at the door.