Chinese

不得已而求其次

IPA（発音記号）

/pu⁵¹ tɤ³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

ピンイン

bùdéyǐ ér qiú qícì [Phonetic:不déyǐ ér qiú qícì]

広東語の発音（粵拼）

bat¹ dak¹ ji⁵ ji⁴ kau⁴ kei⁴ ci³

フレーズ

慣用表現

やむを得ず次善の策をとること / 最もよいものが得られないため、やむなく二番目に良いものを選ぶこと

英語の意味

to have to be content with second best

他在寻找理想学校时屡遭拒绝，最后不得已而求其次，被迫选择了一所次等大学。

理想の学校を探して何度も断られた彼は、仕方なく第二の選択肢に甘んじ、劣る大学を選ばざるを得なかった。

When he faced repeated rejections in his search for an ideal school, he had no choice but to be content with second best and settle for an inferior university.