Chinese

單位犯罪

IPA（発音記号）

/tän⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹⁻⁵³ t͡su̯eɪ̯⁵¹/

ピンイン

dān wèi fàn zuì

注音符号

ㄉㄢ ㄨㄟˋ ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ

広東語の発音（粵拼）

daan1 wai2 faan6 zoi6

名詞

犯罪主体としての組織や団体による犯罪行為 / 企業や事業体などの「単位」（組織）が行う犯罪を指す法的概念

英語の意味

(law) unit crime (crime committed by work units and companies in the PRC)

政府正在加大力度打击涉及單位犯罪的企业违法行为，以维护市场秩序。

政府は、市場秩序を守るため、企業などによる犯罪に対する取り締まりを強化しています。

The government is intensifying its efforts to combat crimes committed by work units and companies in order to maintain market order.