Chinese

沉甸甸

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʰən³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/

ピンイン

chén diān diān

注音符号

ㄔㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄧㄢ

広東語の発音（粵拼）

cam4 dim1 dim1

形容詞

オノマトペ 目的語 通例

（物の重さや負担が感じられるさま）ずっしりと重い、どっしりとした / （精神的・心理的な負担が大きいさま）重苦しい、重圧を感じるさま

英語の意味

(ideophonic, of an object, a burden on the heart, etc.) heavy; weighty

面对沉甸甸的责任，我们必须勇敢前行。

重い責任に直面して、私たちは勇敢に前進しなければならない。

In the face of heavy responsibility, we must move forward with courage.