Chinese

恍然大悟

IPA（発音記号）

/xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵ tä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

ピンイン

huǎng rán dà wù

注音符号

ㄏㄨㄤˇ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄨˋ

広東語の発音（粵拼）

fong 2 jin 4 daai 6 ng 6

表現

慣用表現

物事の道理や本質を、急に（ぱっと）理解すること。はっと悟ること。

英語の意味

to suddenly realise

听完教授的讲课后，他恍然大悟，原来复杂的问题背后隐藏着简单的真理。

教授の講義を聞いた後、彼はふと気づき、複雑な問題の背後にシンプルな真理が隠されていることを理解した。

After listening to the professor's lecture, he suddenly realized that behind the complex problem lay a simple truth.