Chinese

戛然而止

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ä³⁵ ʐän³⁵⁻⁵⁵ ˀɤɻ³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

jiárán'érzhǐ

フレーズ

特に 慣用表現 音声

（特に音や動作が）急にぴたりと止むこと / それまで続いていたものが、前触れもなく中断されるさま

英語の意味

(especially of a sound) to stop abruptly

演奏会的最后一个乐章突然戛然而止，令全场屏息凝视。

コンサートの最後の楽章が突然止まり、観客全体が息を呑んだ。

The final movement of the concert abruptly stopped, leaving the audience in stunned silence.