Chinese

畢其功於一役

IPA（発音記号）

/pi⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ kʊŋ⁵⁵ y³⁵⁻⁵⁵ i⁵⁵ i⁵¹/

ピンイン

bì qí gōng yú yī yì [Phonetic:bì qí gōng yú yí yì]

フレーズ

慣用表現

一撃で任務を遂行する

英語の意味

to accomplish the task in one stroke

在关键时刻，他决定畢其功於一役，一次性解决所有难题。

重要な瞬間に、彼は一挙に物事を成し遂げると決断し、すべての問題を一度で解決しました。

At the critical moment, he decided to accomplish the task in one stroke, solving all the problems in one go.