Chinese

慢班

IPA（発音記号）

/män⁵¹ pän⁵⁵/

ピンイン

màn bān

注音符号

ㄇㄢˋ ㄅㄢ

広東語の発音（粵拼）

maan6 baan1

名詞

遅い流れ（学校内） / 遅い授業 / 普通列車 / 各駅停車

英語の意味

slow stream (in school); slow class / slow; non-express (train, bus, ship, etc.)

在学校，慢班为那些需要更多时间理解课程内容的学生提供了个性化教学。

学校では、授業内容をよりゆっくり理解する必要がある学生のために、個別の指導を提供するスロークラスが設置されています。

In school, the slow stream provides personalized instruction for students who need more time to understand the curriculum.