Chinese

趁機

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʰən⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

ピンイン

chèn jī

注音符号

ㄔㄣˋ ㄐㄧ

広東語の発音（粵拼）

can3 gei1

動詞

（中国語）趁機：機会をとらえる、好機に乗じる、状況につけこむ、チャンスを利用する

英語の意味

to seize an opportunity; to exploit a situation

听闻母校举办校庆，他趁機参与组织纪念活动。

母校が記念祭を開催することを聞いた彼は、機会を捉えて記念イベントの企画に参加しました。

Upon hearing that his alma mater was holding an anniversary celebration, he seized the opportunity to help organize the commemorative event.