Chinese

重災區

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡saɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

ピンイン

zhòng zāi qū

注音符号

ㄓㄨㄥˋ ㄗㄞ ㄑㄩ

広東語の発音（粵拼）

cung4 zoi1 keoi1

名詞

比喩的用法

自然災害の影響を最も受けた地域 / 災害、攻撃、政策などによる被害が最も大きい地域またはセクター。最も被害が大きかった地域

英語の意味

area most affected by a natural disaster / area or sector that bears the brunt of a disaster, attack, policy, etc.; worst-hit area

在颱風過後，重災區的居民正努力重建他們的家園。

台風の後、被災地域の住民は一生懸命に自分たちの家を再建しています。

After the typhoon, the residents of the disaster-stricken area are working hard to rebuild their homes.