Chinese

軀殼

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

ピンイン

qūqiào

広東語の発音（粵拼）

keoi¹ hok³

名詞

人間の肉体や身体を指し、精神や魂と対比される概念。しばしば「からだ」や「器」のような意味合いで用いられる。

英語の意味

body (of a person, as opposed to soul)

面對現實的挑戰，他意識到即使軀殼會疲憊，但精神卻能永遠年輕。

現実の挑戦に直面し、彼は、たとえ肉体が疲弊しても、精神は永遠に若々しさを保つことができると理解した。

Facing the challenges of reality, he realized that even if his body becomes weary, his spirit can remain forever young.