Chinese

知法犯法

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

zhīfǎfànfǎ

広東語の発音（粵拼）

zi¹ faat³ faan⁶ faat³

フレーズ

慣用表現

法律を知っていても、それを破ることを指す中国語の成語。

英語の意味

to know the law, but break it anyway

尽管他曾受到良好的法律教育，但他依然知法犯法，公然挑战社会底线。

十分な法律教育を受けたにもかかわらず、彼は法律を知りながらも違反し、社会の限界に公然と挑戦した。

Although he had received a good legal education, he still knew the law yet broke it, openly challenging society's limits.