ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/03/29

攞苦嚟辛

広東語の発音(粵拼)
表現
広東語 慣用表現

自ら進んで苦労や面倒事を招くことを表す広東語の表現。 / 自分で自分の首を絞めるようなことをするさま。

英語の意味
(Cantonese) to ask for trouble; to make a rod for one's own back
このボタンはなに?

彼はその問題が面倒を引き起こすと分かっていながら、なおもあえてトラブルを招く行動をとった。

He knew that the matter would invite trouble, yet he still deliberately asked for trouble.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(広東語)トラブルを招く;自ら首を絞める

(広東語)トラブルを招く;自ら首を絞める

正解を見る

攞苦嚟辛

他明知道那件事会招惹麻烦,仍然选择攞苦嚟辛。

正解を見る

彼はその問題が面倒を引き起こすと分かっていながら、なおもあえてトラブルを招く行動をとった。

彼はその問題が面倒を引き起こすと分かっていながら、なおもあえてトラブルを招く行動をとった。

正解を見る

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★