Chinese

泥石流

IPA（発音記号）

/ni³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/

ピンイン

níshíliú

広東語の発音（粵拼）

nai⁴ sek⁶ lau⁴

名詞

土石や水が混ざり合って高速で流れ下る現象、またはそれによって生じる流れ / 山地や谷筋で、大雨などをきっかけに大量の岩石・土砂・水が一体となって流れ落ちる自然災害

英語の意味

mudslide

连续几天的暴雨使得山坡上积水过多，最终引发了泥石流，导致道路受阻。

数日間の大雨により斜面に水が溜まりすぎ、最終的に土石流が発生し、道路が遮断されました。

Several days of continuous heavy rain caused excessive water accumulation on the slopes, eventually triggering a mudslide that blocked the road.