Chinese

女性生殖器切割

IPA（発音記号）

/ny²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ kɤ⁵⁵/

ピンイン

nǚxìng shēngzhíqì qiēgē

広東語の発音（粵拼）

neoi⁵ sing³ sang¹ zik⁶ hei³ cit³ got³

名詞

女性の外陰部の一部または全部を切除・損傷する行為を指す用語で、多くは文化的・宗教的慣習として行われるが、国際的には重大な人権侵害とされる。

英語の意味

female circumcision

在一些偏远地区，传统观念导致仍然存在女性生殖器切割的做法，引起了广泛的争议。

一部の僻地では、伝統的な考えが女性割礼の慣習を生み出し、広範な議論を巻き起こしています。

In some remote areas, traditional beliefs have led to the continued practice of female circumcision, which has sparked widespread controversy.