Chinese

閉架

IPA（発音記号）

/pi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/

ピンイン

bìjià

動詞

棚へのアクセスを拒否する

英語の意味

to deny access to shelves

為了保護珍藏書籍，圖書館工作人員在夜間會閉架部分易損書架，防止書籍受損。

貴重な蔵書を守るため、図書館の職員は夜間に一部の損傷しやすい書架へのアクセスを拒否し、本が損なわれるのを防いでいます。

To protect the precious collection, the library staff deny access to certain vulnerable shelves at night to prevent damage to the books.