Chinese

地中海貧血

IPA（発音記号）

/ti⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰin³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

ピンイン

dìzhōnghǎi pínxuè

広東語の発音（粵拼）

dei⁶ zung¹ hoi² pan⁴ hyut³

名詞

遺伝性の血液疾患で、ヘモグロビンの合成異常により貧血をきたす病気。サラセミア。 / 地中海沿岸地域に多く見られることから名付けられた貧血性疾患。

英語の意味

(pathology) thalassemia

由于家族的基因突变，他不幸患上了地中海貧血，需要经常进行输血治疗。

家族の遺伝子変異により、彼は不運にもサラセミアにかかり、頻繁に輸血治療を受ける必要があります。

Due to a genetic mutation in his family, he unfortunately developed thalassemia and requires frequent blood transfusions.