Chinese

火辣辣

IPA（発音記号）

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹⁻⁵³ lä⁵¹/

ピンイン

huǒlàlà

形容詞

温度 人称 所属関係

(気温について) 非常に暑い; 焼けつくような; (痛みについて) 燃えるような / (性格について) 大胆で毅然とした; (批判について) 鋭い / (関係について) セクシーな; 熱い

英語の意味

(of temperature) extremely hot; scorching; (of pain) burning / (of personality) bold and resolute; (of criticism) sharp / (of relationship) sexy; hot

午后的太阳散发出火辣辣的热量，让大地炙热难耐。

午後の太陽は非常に熱い熱を放ち、大地を耐え難いほどに焼き焦がしている。

The afternoon sun radiates extremely hot heat, making the earth unbearably warm.