Chinese

愚民政策

IPA（発音記号）

/y³⁵ min³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/

ピンイン

yúmín zhèngcè

広東語の発音（粵拼）

jyu⁴ man⁴ zing³ caak³

名詞

愚民政策：国民をあえて無知・無教養のままにとどめておき、支配者にとって都合よく支配・統治しやすくするための政策・統治方針。反啓蒙主義的な統治手法。

英語の意味

policy with the aim of keeping the people ignorant and thus easily subjugated; obscurantism

在那个极权国家，政府通过推行愚民政策，确保了对民众的无条件控制。

その全体主義国家では、政府は国民を無知な状態に保つための政策を実施し、絶対的な支配を確立しました。

In that totalitarian state, the government ensured absolute control over the people by implementing a policy aimed at keeping the public ignorant.