Chinese

早敨

IPA（発音記号）

/t͡sou̯³⁵ tʰɐu̯³⁵/

ピンイン

zǎo qiāo

注音符号

ㄗㄠˇ ㄊㄧㄠˇ

広東語の発音（粵拼）

zou2 tau2

感動詞

広東語

おやすみなさい / 黙れ / 死んでしまえ / あっちへ行け / 地獄に落ちろ

英語の意味

good night; have a good night / shut up; drop dead; go away; go to hell (using sleep as a metaphor of death)

一天工作结束后，同事们纷纷道一声早敨，互道晚安回家休息。

一日の仕事が終わると、同僚たちは「おやすみなさい」と互いに声をかけ、家に帰って休みました。

After a day’s work, colleagues said good night to each other and went home to rest.