Chinese

好嘢

IPA（発音記号）

/hou̯³⁵ jɛː¹³/

ピンイン

hǎo yě

注音符号

ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ

広東語の発音（粵拼）

hou2 je5

形容詞

広東語 人称 皮肉

（広東語、人称、皮肉）注目に値する

英語の意味

(Cantonese, of person, sarcastic) remarkable

那位总是自夸的工程师自认为才华横溢，真是好嘢，结果他的设计漏洞百出，让大家啼笑皆非。

あの自慢ばかりするエンジニアは、自分を非常に才能豊かで本当に素晴らしいと思っているが、彼の設計には欠陥が山積みで、皆を呆れさせる結果となった。

That boastful engineer considers himself exceptionally talented, truly remarkable, yet his designs are riddled with flaws, leaving everyone both amused and exasperated.