Chinese

底線

IPA（発音記号）

/ti²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

dǐ xiàn

注音符号

ㄉㄧˇ ㄒㄧㄢˋ

広東語の発音（粵拼）

dai2 sin3

名詞

比喩的用法

（スポーツ）ベースライン、基準線 / （裁縫）下糸 / （比喩）閾値、限界、最低ライン / （スパイ活動）潜入しているエージェントのネットワーク

英語の意味

(sports) baseline / (sewing) lower thread / (figurative) threshold; limit; bottom line / (espionage) planted agent

在激烈的網球比賽中，選手必須時刻注意底線的位置，以便迅速進行攻防轉換。

激しいテニスの試合では、選手たちは常にベースラインの位置に注意を払い、素早く攻守を切り替える必要があります。

In an intense tennis match, players must always pay attention to the baseline to swiftly switch between offense and defense.