Chinese

陷入

IPA（発音記号）

/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/

ピンイン

xiànrù

広東語の発音（粵拼）

haam⁶ jap⁶

動詞

直訳 比喩的用法

陥る、はまる、（比喩的に）～に深く入る、巻き込まれる

英語の意味

(literally) to sink into; to fall into; to land oneself in; to get bogged down in / (figuratively) to be lost in; to be immersed in; to be deep in

在暴风雨的冲击下，小船不幸陷入了湍急的海流中。

嵐の衝撃で、小さな船は不運にも激しい海流に沈み込んだ。

Under the impact of the storm, the small boat unfortunately sank into the rapid current.