Chinese

守夜人

IPA（発音記号）

/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹ ʐən³⁵/

ピンイン

shǒu yè rén

注音符号

ㄕㄡˇ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ

広東語の発音（粵拼）

sau2 je6 jan4

名詞

夜間に見張りや巡回を行う人 / 夜の警備を担当する人

英語の意味

nightwatchman

在那个偏远的小镇上，每当天色暗下来，守夜人便开始了他默默守护居民的工作。

あの辺鄙な町では、日が暮れるとすぐに、夜警が住民を静かに守る仕事を始めます。

In that remote town, every time the sky grows dark, the nightwatchman begins his quiet work of protecting the residents.