Chinese

古今東西

IPA（発音記号）

/ku²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

ピンイン

gǔjīndōngxī

フレーズ

慣用表現

古代と現代、東洋と西洋、あらゆる時代と場所

英語の意味

ancient and modern, Eastern and Western; all times and all places

透过古今東西的文学作品，我们能感受到时代的脉动与文化的交融。

古代から現代、東洋から西洋へと続く文学作品を通じて、私たちは時代の鼓動と文化の交わりを感じ取ることができます。

Through literary works from ancient to modern and from Eastern to Western, we can feel the pulse of the times and the blending of cultures.