Chinese

刻苦

IPA（発音記号）

/kʰɤ⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

kèkǔ

広東語の発音（粵拼）

hak¹ fu²

動詞

方言

厳しく扱う

英語の意味

(dialectal) to treat harshly

当老师发现小明频繁迟到时，她选择刻苦他，希望他能认真对待课堂纪律。

先生は小明が頻繁に遅刻していることに気づき、彼を厳しく扱うことにし、授業の規律を真剣に受け止めさせようとしました。

When the teacher discovered that Xiao Ming was frequently late, she chose to treat him harshly, hoping he would take classroom discipline seriously.