Chinese

一仍舊貫

IPA（発音記号）

/i⁵⁵⁻⁵¹ ʐɤŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/

ピンイン

yīréng-jiùguàn [Phonetic:yìréng-jiùguàn]

広東語の発音（粵拼）

jat¹ jing⁴ gau⁶ gun³

フレーズ

慣用表現

昔のやり方に従う

英語の意味

to follow the old routine

儘管現代科技日新月異，我們依然一仍舊貫著傳統的生活節奏。

現代の技術が急速に進歩していても、私たちは伝統的な生活リズムを保ち、昔ながらのルーチンを守っています。

Even though modern technology is evolving rapidly, we still follow the old routine by maintaining our traditional lifestyle.