Chinese

開車

IPA（発音記号）

/kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

kāi chē

注音符号

ㄎㄞ ㄔㄜ

広東語の発音（粵拼）

hoi1 ce1

動詞

不及物動詞 動賓構造 中国大陸 新語 俗語

生産を開始する / 露骨または性的な内容を共有する

英語の意味

(chemistry) to start production (in chemical industry) / (Mainland China, slang, neologism) to share explicit or sexual material (by telling dirty jokes, uploading pornographic content, etc.)

新建的丙烷裂解裝置下周將正式開車，預計年產量可達十萬噸。

新設のプロパン裂解設備は来週正式に操業を開始する予定で、年間生産量は10万トンに達する見込みだ。

The newly constructed propane cracker is scheduled to officially start up next week, with an expected annual output of 100,000 tonnes.

開⫽車 （ canonical ）