Chinese

落地

IPA（発音記号）

/lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ピンイン

luò dì

注音符号

ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ

広東語の発音（粵拼）

lok6 dei6

動詞

動賓構造 飛行機 比喩的用法 東閩語 火災 子音非同化 広東語 所有

地面に落ちる / 着地する / 生まれる / 実行する・実施する・遂行する / 消される / 表向きにされて明らかになる

英語の意味

to fall to the ground / to land / to be born / to implement; to put into effect; to carry out / to be put out / to be revealed by being turned face up

当树枝折断时，成熟的果实纷纷落地，为丰收季节拉开了序幕。

枝が折れたとき、熟した果実が次々と地面に落ち、豊作の季節の幕開けを告げました。

When the branch broke, the ripe fruits fell to the ground, heralding the start of the harvest season.

落⫽地 （ canonical ）