Chinese

儀仗

IPA（発音記号）

/i³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

ピンイン

yí zhàng

注音符号

ㄧˊ ㄓㄤˋ

広東語の発音（粵拼）

ji4 zoeng6

名詞

歴史的用法

旗や武器など、皇帝や高官が使用する歴史的な儀式用の道具。

英語の意味

(historical) ceremonial implement for use by the emperor or a senior official, including flags, weapons, etc.

在盛大的慶典上，皇帝手持象徵權威的儀仗，親自出席了典禮。

盛大な祝典で、皇帝は権威の象徴である儀式用具を手にし、自ら式典に出席した。

At the grand celebration, the emperor personally attended the ceremony holding a ceremonial implement symbolizing his authority.