Chinese

隨機應變

IPA（発音記号）

/su̯eɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ iŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

suíjīyìngbiàn

広東語の発音（粵拼）

ceoi⁴ gei¹ jing³ bin³

フレーズ

慣用表現

状況の変化に応じて適切に対応すること。臨機応変に対処すること。

英語の意味

to adjust to changing circumstance; to act according to circumstances

在面對突發事件時，我們必須隨機應變，才能抓住每個轉機。

突発的な出来事に直面したとき、私たちは柔軟に対応して、あらゆるチャンスをものにしなければなりません。

When faced with unexpected events, we must adjust to changing circumstances to seize every opportunity.