Chinese

堅守

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

jiānshǒu

広東語の発音（粵拼）

gin¹ sau²

動詞

隠れて身を守ること / しっかり守り抜くこと / 最後まであきらめずに戦うこと / 激しく自己防衛すること / 自分の立場や主張を擁護すること

英語の意味

to hole up in a place; to dig in and refuse to give up; to fight until the end without giving up; to vigorously defend oneself without giving up; to uphold

在敵軍猛烈進攻的情況下，士兵們決定堅守堡壘，等待援軍的到來。

敵軍の激しい攻勢に直面して、兵士たちは砦に身を隠し、援軍の到着を待つことに決めました。

In the face of the enemy's fierce assault, the soldiers decided to hole up in the fortress and wait for reinforcements.