ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

Chinese

最終更新日：2026/03/22

拘泥

IPA（発音記号）

/t͡ɕy⁵⁵ ni⁵¹/

ピンイン

jū nì

注音符号

ㄐㄩㄋㄧˋ

広東語の発音（粵拼）

keoi1 nai6

動詞

こだわる、執着する、ある物事や形式に必要以上にとらわれる

英語の意味

to rigidly adhere to; to rely solely on; to cling to

このボタンはなに？

他在工作中过于拘泥细节，无法看到大局。

翻訳する

彼は仕事で細部に過度に固執し、大局を見失ってしまいました。

He rigidly adhered to the details in his work, unable to see the bigger picture.

このボタンはなに？

詳細

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

拘泥

正解を見る

厳格に固執する；専ら頼る；しがみつく

詳細

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

厳格に固執する；専ら頼る；しがみつく

正解を見る

拘泥

詳細

Sentence quizzes to help you learn to read

他在工作中过于拘泥细节，无法看到大局。

正解を見る

彼は仕事で細部に過度に固執し、大局を見失ってしまいました。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

彼は仕事で細部に過度に固執し、大局を見失ってしまいました。

正解を見る

他在工作中过于拘泥细节，无法看到大局。

詳細

中国語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の編集を審査する
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
問題の編集を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

拘泥

復習用の問題

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

拘泥

復習用の問題

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！